Sous l’influence de Maurice Albe, la période « Gravures » de Jean LEFORT fut assez courte (fin des années 40 et début 50) mais intense avec beaucoup de gravure sur bois et quelques eaux-fortes.
Il nous reste très peu de documents, mais il fit un important travail de gravure sur bois pour illustrer l’ouvrage de Marc Chassaing : Images de Ribérac et du Ribéracois.